Connecting a custom domain to your publications